第七章他的翻译工作 (第3/4页)

¼ӿ��˲�������ǰ��ȥ���ߵ��������ߣ��־���Ŀ�����ǽ���Ů����ͣ����Ƭ�̣�Ȼ�����˻����������ž����ĵ绰�����в�û���ᵽ����һ����Ů��

    �����Ǻã������־��������ǵķ��룡�������ųкƽ��ܣ��־���ֱ���õ�������Ե¹���˵����

    ��λ�¹�������һЦ�������ѵ�ĸ��ص�������ã��ܸ�����ʶ�㣬���ǰ��ɵ�.ʩ�޵£������ҵķ��˰�����.ʩ�޵£������ҵ�Ů���������գ���

    �ųк�ͬ��Ե¹��򸾴���һ���к���Ȼ��������޴�¥����ȥ�������־�����������ʱ���ųкƽ���һ�٣�ѹ���������ú��Ｋ���������������Ե¹����ǹ�˾��Ҫ�Ŀͻ�����������й��ɼٵġ����Ǿͽ������ˣ��ú��д����ǡ������Ȼع�˾�ˣ���

    ���ţ����־���΢΢��׵���

    �ڽ������������У��־����˽⵽����Է����Ե¹���ŵ������Ӫ��һ�Ҵ��͸ֳ��������Ը����Ļ��������й��Ļ��ر����Ȥ�������ǵ�Ӱ���£���С��ѬĿȾ���ǵ�СŮ��������Ҳ��С��Ļ�й��Ļ�����һ�����й�����Ҫ����һ���й���ҵ��ij����Ŀ�̴�ģ�ͬʱ˳��������ռ�ʶһ���й��Ļ���

    ʩ�޵·�Ҫ��ܼ򵥣��Ӽ��浽�������Сʱȫ�������־����������ţ���������Ǽ�ʶ���й��Ļ��ľ��衣�����������Ҫ����ΪŮ����������ģ����ǿ����յ�һ�ε��й�����ȴ������ʩ�޵·򸾵�һ�����й���Ϊ��Ů���˽��й��Ļ�������һ���꣬���������Ͷ�û�ԣ�˵��Ҫ��ʶ�й�����ʳ�Ļ���

    ����ʩ�޵µ�ר����һ�������־����Ĵ�����������һ�����йŷ���в͹ݡ�����в͹�����Ǻ���������ȫ�ŷ�Ľ������͡�һ����������������������룬һ���������۵ġ������֡����ź�ľ�������˶�¥����¥�ֳ�һ�������䣬����������ֿ���ÿ�����������һ�ź�ľ�����ӣ���ľ���ϸ�����һ����ɰϸ������ֻ��ɰС�豭��������һ���οյ���ľ���̡�Բ�κ�ľ�������ߣ���Χ�����ĸ����š��ڶ�¥���룬��������װ��Ů���γ�ȹ���ָ����ã����ݣ����������������ţ�������ǰ����һյС��¯���������̴�㡣����ʮ�ֵľ��֡�

    ʩ�޵·���Ȼ�����й�����ȴ������������вͣ��������ȥ�й����ѼҳԷ��������й��ŷ��Ũ�ĵط���������һ�����־�����һ���ż���ȥ��һ�߾���Ĵ������ܡ��������־��������˵��ϲ�ˮ���ܿ���й�װ�ķ���Ա���Ź��ɷ���IJ˵����������˼����˺��ż��ڱ㰲��������΢΢һЦ���־������ɲ迪ʼ���Ե�������������Ļ�й��Ļ�������������й��ĹŴ��Ļ����־�����û��˵��̫��ޣ����ɷ����ڵļ򵥵İ���˵�𣬴Ӻ�ľ��˵�й��Ժ��ϲ�����ɲ�������̡��롮�������ɿ��ӵ���Դ˵���й�����ʳ�Ļ��������ź�˿��֮��˵���й����Ļ��ġ���������ѧ���̶�̸���������������ۻ��һ���������֣���һ�����޶�ͨ���׶��ķ�ʽ���ܹᴩ�й����͵����ҵġ��������Ļ���

    �־����Ľ�˵��ʽ��������������˵��ʱ���Ե¹��򸾵�СŮ��